Nissi Shalome brings Sugar Kane to life: Black joy, resistance and representation in 'Some Like It Hot'